Основы данных, сбор данных: Передача факела
Перепись 2000 года прибыл в этом месяце, с некоторыми отклонениями от традиции.
Первая форма переписи тысячелетия находится на пути в почтовый ящик рядом с вами, но расслабиться - пять из шести американцев, придется ответить жалкие семь вопросов (шесть, связанных с народонаселением, один на жилье) о себе и своих семей. Даже остальных, которые получают 53-вопроса длинную форму, вероятно, не понадобится спасательный круг пахать через него. В самом деле, Бюро переписей США потратили более пяти лет разработки формы, в удобной для пользователей. Новый шрифт, цвета не хуже, и информативные иконки лишь некоторые изменения, которые делают вид этого года отличается от той, в 1990 году, который некоторые называют "СБ подход к переписи населения", говорит Каролин Хей, программа аналитик переписи населения США Бюро. "Мы не обвинять дизайн 1990 Форма низкий уровень отклика. Но мы хотели сделать все возможное, чтобы максимально ответ в 2000 году."
Есть более, чем просто косметические изменения в переписи 2000 года, однако. Сканирование вопросы и вы заметите некоторые изменения с 1990 года. На сегодняшний день средства массовой информации, в том числе этот журнал, особое внимание уделяется, вероятно, самые большие изменения: впервые в истории переписей, американцы смогут идентифицировать себя в качестве более чем одной расы (см. "Закрыть гонки", январь). Но Есть другие важные сдвиги, а также - тонкая редакции здесь, новый вопрос. Ниже приводятся наиболее существенные различия между 1990 и 2000 Переписи - изменения, которые обеспечат более глубокое понимание населения страны на десятилетия вперед.
Путаете: Вопросы 5 и 6
Начиная с 1970 года, респонденты определили свои гонки на переписной лист, прежде чем давать их этнического происхождения (на испанском языке, латиноамериканского, или латиноамериканцы). Основная проблема возникла с этой системой в переписи 1990 года: 10 процентов американцев не смогли заполнить в этом вопросе по этническому признаку. Что случилось? Когда многие выходцы из Латинской Америки ответил на вопрос по признаку расы, они писали в ответах, такие как "латиноамериканского", "Мексиканец" и "Пуэрто-Рико" - неприемлемый ответ на Бюро переписи населения, поскольку оно классифицирует такие идентификации, как этническое происхождение. При тех же респондентов, то столкнулся с вопросом об этнической принадлежности, они часто путают и оставил его пустым, говорит Хорхе дель Pinal заместитель начальника отдела специальных статистики населения в переписи населения США. "Было высказано мнение, что если латиноамериканцы получили этнического происхождения, первый вопрос, то они бы меньше хлопот отвечая на вопрос расы позже", говорит он. Бюро рассмотрело предложение и переехал вопрос об этническом происхождении впереди один на гонки за это!
году в счет. Направления clearl у поручить людей ответить на оба.
Изменения оказались успешными в 1998 году на репетиции сайтов в Южной Каролине, Сакраменто, штат Калифорния, и Меномини, штат Висконсин. Из трех сайтов, Сакраменто набрал наивысший без ответов, с 5 процентов населения, не отвечая на вопрос об этническом происхождении. Меномини была самой низкой с 0,6 проц.
Нижняя без ответа для этнического происхождения, может поставляться с ценой: высшее без ответа по расовому вопросу, особенно среди испаноязычного населения. На генеральной репетиции сайт в Сакраменто, почти 22 процентов выходцев из Латинской Америки не смог ответить на вопрос расы, по сравнению с неиспаноязычных без ответа размере 0,5 процента. Дель Pinal утверждает компромисс является хорошим выбором. "К сожалению, что мы должны приписать гонки для многих выходцев из Латинской Америки, но [на сайтах репетиции] мы получили гораздо выше процент ответивших на этническое происхождение", говорит он. "Я не думаю, что будет много плакала об этом на всех".
Твои, мои, и у нас: Вопрос 2
Там не отрицая, что несколько семей, напоминают сегодня Уорд и Кливер июня по Пускай Бобр. Бюро переписи населения признает ее тоже. Во время переписи 1990 года жители бытовой взял один из 11 вариантов лучше всего описать их взаимоотношения с владельцем. Эти выборы включены мужем / женой, братом / сестрой, а отец / мать. В этом году будет четыре дополнительных опций. Два новых выборов отражают расширение неядерных семье: "теща" и "son-in-law/daughter-in-law". Ни выбор появился на 1990 виде.
Другие новые выборы на самом деле спин-офф. "Приемного ребенка", который был ранее сосредоточенных в "квартиранта, границы, или приемным ребенком", теперь сама по себе. Это разграничение позволит правительству получить точный учет воспитание ребенка населения и домашних хозяйств за ними ухаживает. Бюро переписи населения также отделить "прирожденные или приемного сына / дочери" в категории "природных новорожденного сына / дочери" и "приемный сын / дочь.
Hallmark карты Инк пожелания Бюро переписи населения сделали такие изменения, десять лет назад. Недавно компания приступила к линии поздравительные открытки называемые "узы, которые связывают", которая посвящена растущего населения stepfamilies и других нетрадиционных семей. "Обычно имеется достоверная информация переписи для каждого из наших товарных рынках, и мы, конечно, использовать эти данные", говорит Джей Дитману, вице-президент по исследованиям в Hallmark. Но, добавляет он, правительство данных о stepfamilies и детей, были меньше, чем исключительных до сих пор.
Когда мама Мама играет мама: Вопрос 19
Мы все узнали, когда мы были маленькими, что если мама говорит, нет, вы спросите бабушку. И хотя оно может принять правительство десятилетий, чтобы понять это, он, наконец, спросить о бабушек и дедушек в 2000 году. В частности, Бюро переписи населения хочет знать о бабушек и дедушек, как уход. Новый вопрос из трех частей, первая спрашивает если ребенок младше 18 лет в доме живет со своим дедушкой. Если да, то ответчик должен ответа на вопрос, что дед отвечает за большинство основных потребностей ребенка и, если да, то как долго.
Kraft Foods, Inc, компании, цели ее маркетинговые усилия на женщин-глав домохозяйств, будет внимательно наблюдать за результатами вопрос 19. "Понимание распределения бабушки и дедушки, как уход будет наполнить наши мысли о том, как подойти к этому творчески рынке", говорит Мэри Кэрролл, директор потребительского идеи и стратегии на Крафт. "Мы будем следить за информацией очень тесно, когда он выйдет".
Инвалидность экспертизы: вопросы 16 и 17
Сегодня, по крайней мере один из пяти американцев, сообщает о некотором уровень инвалидности и скоро мы будем знать намного больше о них. В 1990 году переписи населения спросил только об инвалидности людей 15 лет и старше. Перепись 2000 года, что снижает бар десять лет и будет собирать данные по инвалидности детей в возрасте от 5 лет и старше, а также взрослых. Этот пересмотр смещает фокус внимания от воздействия инвалидностью на работу и выглядит более в связи с последствиями инвалидам по основным направлениям деятельности жизни, таких как зрение, слух, и способность выполнять физическую и умственную деятельность.
Хотя два других правительственных источников информацию о лицах с ограниченными возможностями - Обследование доходов и Программа участия (SIPP) и Национального центра статистики в области здравоохранения (НЦСЗ) - ни Украины спрос на данные, что только Бюро переписи населения может обеспечить. "Там, безусловно, необходимо собрать данные по инвалидности в десятилетней переписи населения, потому что люди на уровне штатов и местном уровне, хотите знать, о людях, [в их общине] с инвалидностью", говорит Джек Макнил, статистиком в Бюро переписи населения США. "SIPP и НЦСЗ собирать данные только на национальном уровне".