Патриот до конца? - Национальное единство времени штампов - статистических данных, включаемых
Из магазина Крогер рядом Цинциннати Travel-центров Америки водителей грузовиков в Техасе, футболок, украшенных "God Bless America" и "United We Stand" Приветствую потребителей. Почти каждый выпуска марок события, произошедшие после 11 сентября, как что-то вроде "Америка наносит ответный удар" или "Новая война Америки".
Время национального единства времени штампов и мантр, как "Hail Мэрис" на сетке с нами коллективных мер по противодействию непостижимо. Но "единство" не является их только дизайн.
Буквально перед дым рассеялся, ловкий летчики украшали местных отделениях Ситибанка, с изображением Дяди Сэма от знаменитой Первой мировой войны набор плакатов, сказав, что хотел "ТЫ", чтобы купить акции на следующий понедельник. Прошлое нашей патриотической tschatchkes, мы настоятельно обратно в "экономике" в торгово-мыслящих кадров из Федеральной резервной системы Алан Гринспен стул для Мэр Сан-Франциско Вилли Браун, чей офис 15000 распространение плакатов с американским флагом с корзина ручки.
Совсем недавно консорциум разработчиков, сопровождается послушный супермоделей, представила свои футболки в качестве части моды вперед кампании возвестили щебетание якорь женщина, сразу же после обновления сибирской язвы, с целью "получить Вы тратите снова". Дизайнеры, таких как Ralph Lauren, Донна Каран и Tommy Hilfiger одолжил их псевдо-знаменитости на презентацию Ц. в Брайант-парке в Нью-Йорке, начав кампанию в Совет модных дизайнеров Америки (CDFA) и Vogue.
Мэр Нью-Йорка Руди Джулиани, присоединился к ним на трибуну, чтобы добавить свою мантру: "Торговый важно. Сделай это!"
Мы понимаем, что страна находится "в войну". Страшнее то, что это война, которая угрожает американцев, где они живут глубже, чем какой-либо конфликт со времен гражданской войны. Мимо непонятным ужасом Всемирный торговый центр нападения, хор СМИ шутники пытались убедить нас, что, несмотря на упорно страшно экономика кружась, это наше механическое и патриотический долг тратить деньги на, так или иначе, бороться с терроризмом. Менее четко изложены в красный, белый и синий, где деньги дадут.
Столь parroted общепринятой вызывает Капитализм 101: Потребительские покупки приходится примерно две трети американской экономики, когда потребители покупают на стабильном и, желательно, дополнительные темпами, магазины пустые, и порядка больше вещества, и это укрепляет их значения фонда, то топливо сборочных линий поставщиков, которые корабля вещи в магазинах, и это укрепляет их значения запасов; следовательно, покупать вещи укрепляет много американских рынков, в центре которой психи бомбили по 11 сентября. Потребление становится не просто вызов, но контрнаступление.
Несмотря на все реальные показатели до 11 сентября, эксперты успокоил потребителей, что все в порядке. Недели через полторы, Гринспен пошел настолько далеко, чтобы сказать, что конгресс США, в несколько недель до нападения, были признаки восстановления, что противоречит "Бежевая книга", выданного никто иной, как Федеральная резервная система.
Теперь, когда праздники подход, мы можем ожидать увидеть много прекрасных перестановок CDFA / Vogue "Мода для Америки" усилий. Инициатива дизайнерская группа будет включать рекламную кампанию с изображением подобных миловидная актриса Джулианна Мур и модель Жизель Budnchen и выступления дизайнеров себя, чьи имена указаны на обратной стороне специальный выпуск футболок, на некоторых из 400 универмагов , который будет нести ТС. Благородно, доходы должны идти в башни-близнецы фонда.
"Лучший способ помочь является прислушаться к просьбе мэра по поводу выхода в магазин, и действовать, как будто мы живем на 10 сентября", Tommy Hilfiger сообщил СМИ, встречи в Брайант-парке. В логических терминов, однако, вещи увязнуть там.
Несмотря на, несомненно, люкс жизни Hilfiger, несмотря резки Гринспена в основной ставки кредитования, несмотря на возврат налога чеков в августе в качестве доказательства щедрости Буша, рецессия roosted задолго до 11 сентября.
По данным Бюро трудовой статистики, в первые шесть месяцев этого года компании уволили в общей сложности 712488 сотрудников, по сравнению с 513254 в течение первой половины 2000 года. Добавьте к этому около 900000 увольнений с 11 сентября, и вы получили более 1,5 млн американских семей, разлученных со своими доходами - или существенного кусок от него, в относительно резкого моды.
Действительно, в конце, как 10 сентября, Christian Science Monitor сообщил, что во втором квартале 2001 года: американские коммерческие банки списали $ 2,8 млрд. задолженности кредитной карточки, составляют почти 27 процентов во втором квартале 2001 года в Федеральном по страхованию вкладов Corp, то американцы платили 4,63 процента ипотечные платежи более чем 30 дней с опозданием, по сравнению с 4,37 процента в первом квартале, в Ассоциации ипотечных банков Америки, и что американцы подали рекордное 400394 банкротств, что на 24,5 процента по сравнению с предыдущим годом , в соответствии с Американском институте банкротства.
В настоящее время только 27 процентов американцев считают "хорошее время для покупки" предметов, которые они хотят и должны, по мнению потребителей Ропер об уверенности обследование 1000 взрослых 18 лет и старше, проведенного в середине октября, по сравнению с 22 процентов от Через неделю после нападения. Глядя в сторону праздники, Ропер спросил потребителей, что будет "получить их на покупки в магазинах", и нашел ответ № 1 как "скидки и продажа и обслуживание продукции" (63 процентов), против 42 процентов тех, кто был отмечен "содействия американского производства продуктов "и 34 процентов тех, кто сказал, что они бы повлияли на процентах продаж собирается" по оказанию помощи. " Это говорит о том, что люди притаились вниз, и это вполне понятно, говорит Джон Берри, Ропер вице-президента. "Ввод банкротства во имя патриотизма, не совсем действовать чести", говорит он. (Более подробно об уверенности обследований, см. импульсный, стр. 22.)
Около 26 процентов американцев планируют потратить меньше на покупку подарков в этом году ", значительная порция", Берри говорит, "особенно если учесть, что этот лагерь включает в себя некоторые очень важные сегменты. Тридцать три процента женщин планируют потратить меньше, а 30 процентов из 45 - для 59-летнего возраста планируют потратить меньше. Даже среди более низкий спад-осторожный, $ 75000 домохозяйств уровнем дохода категории 1, в 5 планируют потратить меньше.
На 21 октября, Нью-Йорк таймс "даже сообщили, что с грубой опроса кредитных выданных банком менеджеров, американцы в последние месяцы начали ограничение использования кредитной карты в первый раз за почти целое десятилетие, начиная с до 11 сентября и замедления далее в последующий период.
Логика штаммов еще больше, когда один сборов, таких, потребительской базы с освобождением магазинах Америки. Как журналист Александр Кокберн указал, специальности и массовой розничной торговли не только виртуально repaved пригородах в последние десятилетия в блестящих мультибрендовые полос, но создали свои империи на мягком грунте.
"Есть слишком много магазинов, и не было в течение длительного времени", утверждает Венди Либман, президент WSL стратегических розничной торговли, в Нью-Йорке консалтинговой фирмы. Компаундирования, что в начале исследования 2002 ", как американские магазины", доклад указывает, что WSL большого бренда розничной имеет избыток проявляется в таких однородных storescape, что потребители приближается какой-то критической массы по обязательным имущими.
"Похоже, за шесть лет, все что мы сделали, купить длинный перечень вещей, от автомобилей до компьютеров и DVD-дисков", говорит Либман. "Даже без какого-либо спада испуг, люди на самом деле нет насущной необходимости бежать и покупать что-то. ... В краткосрочной перспективе, люди могут чувствовать себя немного лучше, как только они покупают свитер с флагом, или футболки с флагом или флагом, но это не решит эти основополагающие розничной продажи и маркетинговые вопросы, которые были нависшей в течение длительного времени ".
Это жуткое, чтобы найти себя называют, как послушные граждане, жить не по средствам. Война фундамента прошлого побудило руководителей просить материальные жертвы от нас люди. Но, как бывший секретарь труда Роберт Райх отметил в своем 23 сентября синдицированные колонки, это вновь забеременела "патриотизм рынок предлагает какой-то странный жертву: Продолжить выпивка мы на протяжении многих лет. ... Реальность такова, что американцы в не в состоянии делать то, что просят из них ".
Это "Новая война", действительно, когда они также служат, которые получают, и магазин.