Ближний Восток BABY BOOM

Автор сообщения: Хасан Фаттах

Большинство вечеров, вы, вероятно, найдете 25-летний Ахмад Дейф в своей мечети в Каире, Египет, организация молодых мужчин и женщин за свое дело. Вы также можете поймать его вербовки на территории загородного клуба в эксклюзивном разделе Каира Zamalek. И всю ночь, его сотовый телефон вырывается со звонками с сотрудниками надеясь создать лекций и организации других групп.

В центре тихого исламского восстания Дейф является достижение современного мусульманского мира. "Мы должны дать новое определение современности для себя", говорит он. "Мы должны выйти за рамки спортивной одежды и сосредоточиться на современности, как мудрость, технологий и поиск новых способов мышления. Мы уже победили снова и снова - военном, культурном, эмоционально - и именно поэтому есть возрождения мусульман".

Не следует путать с Дейф воинствующие мусульмане штукатурка на первых страницах газет и на экранах телевизоров. Его целью является мусульманским миром, что идеалы и чаяния аналогичных тем, которыми пользуются американцы - свобода мысли и слова, демократии и прогресса, - но все корнями в учение ислама. Его цель, по его словам, вернуть себе голос ислама от мусульман, которые неправильно истолковал Коран. И это лишь одно из бесчисленных молодых людей выступает за социальную и культурную революцию по всему Ближнему Востоку.

В течение года после катастрофических террористических атак на Всемирный торговый центр и Пентагон катапультировался на Ближнем Востоке и в мусульманском мире обратно в центре внимания, охват региона была сосредоточена в основном на точке зрения старшего поколения - поколения, которое составляет лишь треть 380 миллионов человек в 20 странах Ближнего Востока. Потерянный во многих дискуссий, драматических изменений, происходящих среди молодежи арабских стран, которые ищут и ввоза и вывоза за новые направления и современные голос.

Обсуждение этих молодых людей на Ближнем Востоке - как это сделал репортер из серии поездок по области в период с ноября 2001 года и в июле прошлого года - и вы услышите аналогичные припев. Мира, они скажут вам, меняется, и они должны меняться вместе с ним. Эти молодые люди, которые сейчас зрелого возраста в позднем подростковом и старше 20 лет, являются продуктом, на Ближнем Востоке Baby Boom, демографические явления, происходящие из Каира в Дамаск, от Алжира до Тегерана.

Начиная с 1970-х годов и продолжается и в 1990-х годов резкое снижение уровня младенческой смертности, связанных с миграцией и высокой рождаемостью, вызвало рост населения на всем Ближнем Востоке. По Population Reference Bureau, мозгового, базирующейся в Вашингтоне, округ Колумбия, рост численности населения в регионе показатель стал самым высоким в мире. Население района в три раза, до 380 миллионов в 2000 году из 100 миллионов в 1950 году. Сегодня почти две трети из тех 380 миллионов Ближнего Востока находятся в возрасте 25 лет.

Огромное количество этих арабских бумеров даст им большее влияние на курс своих стран, чем любое другое поколение до них. И как они стараются найти общий язык с остальным миром, они будут искать еще большее влияние, исследователи, как Насер Хадиан, директор выпускник факультета права и политических наук Тегеранского университета, поверьте. "То, что молодежь хотят лучшей жизни и более высокий уровень жизни, при демократии на Западе, но вкус своей собственной страны", говорит Хадиан. "Они смогли увидеть остальную часть мира. Вот почему они хотят перемен".

Что они видят, стало возможным благодаря очень символов современной жизни - спутниковое телевидение, Интернет, сотовые телефоны - все подключения их к миру их родители никогда не знал. А это, говорит Каирского университета профессор политологии Мухаммед Камаль, делает стремление к переменам, которые гораздо более ощутимыми. В Аммане, Иордания, Мохаммад Талал аль Yohiedi, 21-летний, живущих в лагере палестинских беженцев, причитания родителей упущенные возможности для создания лучшей жизни. "Пора нам двигаться вперед и учиться у других", говорит он. В Дамаске, Сирия, 21-летняя молодая женщина по имени Бенан, который попросил ее полное имя не включено, смотрит на остальной мир по спутниковому ТВ и удивляется, почему она пропавших без вести. "Мы все видим, различия в настоящее время", говорит она. "Мы здесь, под давлением и видят свободу [за границей]". А в Каире, 23-летняя Кензи Mourtagy работ пересмотреть свое чувство ислама, под сильным влиянием американских мусульман, она видит по телевизору. Она охватывает свободу и возможность на практике, как она считает нужным. "Это все о том, чистые сердцем, будучи добрым людям, и действительно чувство Бога", говорит она. "Я думаю, что я действительно смешение ислама с современным образом жизни".

Дуге ПРОБЛЕМА

Стремлении к современности не обязательно означает, что цветные насилия на Ближнем Востоке за последние несколько десятилетий в прошлое. Надо отметить, что существует множество причин, чтобы иметь дело с какой-либо молодежной выпуклость. Действительно, один демографы обобщение готовы сделать то, что молодежь выпуклости нарушить социальное равновесие, всегда приглашает потрясений и резких изменений.

Гэри Фуллер, директор демографических исследований в Гавайском университете, изучал молодежи выпуклость в мусульманских странах, с 1980 года и консультировал ЦРУ по поводу последствий молодых населения во всем мире. Демографические сдвиги может предсказать, политической нестабильности и социальным волнениям во всем мире, говорит он. "Все страны имеют идеальную структуру лет", отмечает Фуллер. "Если вы нарушаете этот баланс, вы, естественно, создают новые проблемы и нестабильность".

В качестве примеров такой нестабильности, Фуллер указывает на рост политической нестабильности в Латинской Америке и Юго-Восточной Азии, которые совпали с пиком в численности молодежи регионов. Во многом таким же образом, по его словам, пик США Baby Boom произошло в конце 1960 г., когда власть цветов и многочисленных общественных и политических движений процветал. Так как население молодых арабов, то пики в следующем десятилетии, добавляет он, можно сделать вывод, что дальнейшая нестабильность на Ближнем Востоке, скорее всего.

Молодежь выпуклости оказать давление на всех государственных институтов, особенно в области образования, здравоохранения и социальных услуг. В большей части арабского мира, за последнее десятилетие увидели резкое падение уровня жизни как уровень образования поднялся. Безработица в настоящее время достигает 30 процентов в некоторых районах. Даже в богатых нефтью Персидского залива, многие студенты были застигнуты врасплох, и после окончания будучи не в состоянии найти работу. И, в свою очередь, падение доходов, начал менять свои социальные и потребительские привычки. (См. врезку ниже.)

Там такой термин для подавляющего группу безработной молодежи на Ближнем Востоке: Hayateen, или тех, кто прислониться стен. Эти стены, предупреждают многие политологи и демографы, это огонь, который подпитывает арабских детей 'недовольство. "Я вижу, Есть много молодых, неграмотных и безработных людей во всем мире", говорит Акбар Ахмед, профессор международных отношений и исламских исследований при Американском университете. "Они просто говорят:" Мы хотим изменить нашу жизнь ".

Стремительная урбанизация также усугубляет проблему безработицы. В большинстве арабских стран, мигранты продолжают вливать в города в поисках работы и лучшего будущего. В 1960 году только четверть арабского населения проживало в городах, по данным Центра человеческих ресурсов, другой аналитического центра в Вашингтоне, округ Колумбия К 2001 году эта цифра возросла до 57 процентов, и ожидается, возрастет до 70 процентов к 2015 году. Подавляющее большинство этих переезда в городах молодые, говорит Брайан Ничипорук, доцент политолог Rand Corporation. И вместе с их переселением прошла значительный культурный дислокации.

Отсутствие демократии и личной свободы, в большинстве стран Ближнего Востока, представляющие интерес для многих. В июле 2002 года Программа развития ООН (ПРООН) опубликовала резкой доклад о развитии в арабском мире, указывая на отсутствие свободы как одной из основных причин медленного развития экономики и запинаясь. Волны демократических реформ, которые превращаются управления во многих странах Латинской Америки и Азии за последние два десятилетия в значительной степени обход арабских странах, авторы доклада ООН, говорят.

В большинстве случаев, мощная исполнительная власть оказывает власть над всеми другими ветвями власти, и, как правило, без каких-либо сдержек и противовесов. Эта ситуация, в свою очередь, хлюпала иностранных инвестиций, препятствует технологическому развитию и смоченной усилия, направленные на индустриализацию, отмечают авторы. Добавляет Джон Зогби, президент опросов общественного мнения "Зогби интернэшнл" в Утике, Нью-Йорк: "Это нельзя не ожидать каких-либо существенных изменений из всего этого. У нас есть десятки миллионов молодых мусульман, многие из них составляют мужчины, и вы увидите, Многие молодые люди, нечем заняться. Там реальный потенциал для динамичного развития, - и динамитом ".

Серебряными накладками

За все плохие новости, есть и хорошие новости. Простые формы демократии и реформ выросли в разных точках, из Иордании и Ливана в Кувейт и Тунис. Кроме того, сотни общественных организаций во всем регионе работают над созданием институтов гражданского общества, в соответствии с Рами Хури, синдицированный политический обозреватель в Иордании. "Там в динамических попытка во многих из этих стран, чтобы попытаться решить свои проблемы", говорит Хури. "Там в динамизм в рамках гражданского общества, но она просто еще не достиг достаточно сильной стадии еще.

Когда дело доходит до динамики, ни одна страна имеет более многообещающим, чем Иран, а не арабская страна, как таковой, но важные региональные власти, где реформы движения была направлена на развитие гражданского общества. Недовольство недостатки исламской революции в Иране привело к новой революции обусловлена молодое поколение, которое является более открытой для западных идей и требует больше свободы, говорит Хадиан Тегеране университета. Даже жесткий Ирана консервативного духовенства пытались бороться управление обратно от реформаторов, таких как президент Мохаммад Хатами, реформаторы продолжали терпеть драматической борьбы, что свидетельствует о энергии за их диск. В ходе этого процесса Хадиан отмечает, иранцы теперь, как представляется, наиболее открытых для американских ценностей любой мусульманской стране.

Еще более обнадеживающим является постепенное повышение положения женщин на Ближнем Востоке. Хотя изображения женщин в бурках и платки являются мощными символами их подчинения, повышение грамотности среди женщин в большинстве стран Ближнего Востока оказываются катализатором перемен. Чтобы быть уверенным, говорится в докладе ПРООН, арабские женщины по-прежнему гораздо менее грамотные и имеют меньше власти, чем арабы. Тем не менее, эти арабские женщины становятся все более образованными, и имея больше говорят в повседневной жизни своей семьи, исследователи в Гринвиче, штат Коннектикут основе NFO WorldGroup указано в последнем докладе. (См. врезку, стр. 58.)

Стив Гамильтон-Clark, управляющий директор на Ближнем Востоке

Более того, рост стоимости жизни привели молодых мужчин ценить женщин, которые работают. Молодые люди, опрошенные в исследовании, Гамильтона-Кларк говорит, привел рост у женщин, которые зарабатывают себе на жизнь как важный фактор при выборе подходящей невесты.

Женщины, в свою очередь, ждут больше времени, чтобы выйти замуж, говорит исполнительный NFO. В то время как арабские женщины традиционно вступают в брак в возрасте до 18 лет, они все больше ждать, пока они находятся в их начале и середине-20, сообщил он. "[Арабских] женщины теперь могут иметь подростковом возрасте и есть сейчас время, чтобы построить личности", говорит Гамильтон-Clark. Хотя, что привело к росту числа разводов, отмечает он, он также изменил семейной динамике.

И все же доступ к технологии и информации, которая может иметь наибольшее влияние в регионе. В последние годы почти в каждой арабской стране легализованы собственности на спутниковые тарелки, которые теперь можно купить менее чем за $ 100. Правительство телевидению один раз пропаганда ложки кормила и вписываться картину мира за рубежом. В настоящее время спутниковые тарелки сияет политических дебатов и дискуссий в арабские дома, где все, от Disney на CNN в арабских каналов новостей посадке в жилые комнаты. Новых средств массовой информации оказывает влияние арабских бумеров искать иную жизнь, чем их родители выбрали.

Возьмите Zen-ТВ, в Бейруте, Ливан, который стиле себя как голос арабской молодежи. 15 канал целей - до 30-летнего возраста, предлагая сочетание хип развлечений, новостей и говорить. Созданная в начале 2001 года через спутник телекомпании Future TV, которая тесно связана с премьер-министра Ливана Рафика Харири, Zen-TV (произносится как "Зейн") стремится отражать арабских бумеров "тревогами и чаяниями а также предлагает решения. Судя по сотен сообщений электронной почты, что влить в каждый день со всего арабского мира, его производители считают, что они затронули нерв. "Арабской молодежи хотите [нас], чтобы быть голосом, что они не осмеливаются говорить", говорит Мими Раад канала координатора станции. Хотя Zen в программировании снасти запретные темы, как секс, наркотики и СПИД, производители говорят, что сделать это таким образом, чтобы не оскорбить чувства традиционной.

"Арабские дети имеют две стороны к ним", продолжает Раад. "Они связаны с современностью, но они уважают свою культуру и традиции. Таким образом, мы [хочу] смело без вульгарного".

24-часовой канал имеет целый ряд программ, начиная от моды и арабской музыки для занятий спортом и в вечерних новостях. Одним из наиболее популярных программ является ток-шоу, в котором несколько молодых людей висят в чердак, готовить еду и поговорить о своих тревогах и пути их решения.

Самым большим сюрпризом, говорит Cat-Рамси Файяд, 26-летний нейропсихолог, который ведет еженедельный сегмент обсуждения эмоции, постоянная борьба за объединение западных идеалов с арабскими традициями. "Они видят, многое по телевидению, что они пытаются использовать в своих культур, и есть неизбежный конфликт", говорит Файяд. Это не удивительно, ее, что секс является самым популярным вопросом, но многие подростки также обсудить свое недовольство общества вокруг них, и по поводу медленных темпов преобразований.

В свою очередь, учителей, таких как Камаль уведомления Каирского университета в большую открытость к новым идеям. "Мои студенты имеют более широкий доступ к информации, поступающей извне, говорит Камаль. "Они видят, демократии вырваться в других странах, и непонятно, почему они не видят одно и то же происходит в их".

Камаль говорит, что его 18 - 20-летний студенты имеют более высокий уровень политического сознания, чем их родители. Он считает, что это поколение, как один стремятся объединить демократические реформы либерального исламских идеалов. Во многом таким же образом, Хазем Ибрагим, 26-летний студент в Дамаске, говорится, что технологический прогресс помогли сформировать видение многих его друзей в мире. "Что мы пытаемся сказать, что вы можете иметь современности и не обязательно несут западными".

Изменение становится еще более очевидным в младших детей. В маленькой деревушке около часа за пределами Аммане, Иордания, Надира Muawiah, учителя начальной школы, наблюдал ее ученики превосходят намного старше детей в допросе окружающем их мире. "Такого рода вещи, которые они думают о и спрашивать о различны," объясняет она. "Они, похоже, более светский и умный". Например, ее Интернет-подкованных студентов приняли для скачивания пьес Шекспира и исследование того, что играет в виду.

Но то, что культурные изменения, значит, и темп изменений, далеко не уверен. Как арабских стран, борьба идти в ногу с молодежью выпуклость, мало иллюзию, что в ближайшие несколько десятилетий будет мирной. Тем не менее, проблески надежды подчеркнуть возможность для позитивных перемен. А опыт показывает, что культурные и социальные сдвиги, вероятно, выйти из молодежи выпуклость.

В случае с арабскими странами, как демографы Университета Фуллер Гавайи сказать молодежи выступ дает возможность демократизации и либерализации. Действительно, если арабские страны следовать по пути стран Латинской Америки, возможность может оказаться еще более драматичным. После всех потрясений 1980-х годов, многие из тех стран Латинской Америки вышли с устойчивыми демократиями.

"Правительствам [на Ближнем Востоке], используемых, чтобы иметь возможность контролировать вещи лучше через пропаганду", говорит Камаль. "Новое поколение [сформулировать] аргументы, и это не так легко манипулировать ими. Для них это не вопрос о том, чтобы демократия и свобода, а вопрос о том, когда они получат его."

Номера За Новости

Молодые, в основном мусульманским, быстро растет, во многом бедного населения.

В отличие от большинства стереотипов, средний мусульманин, скорее всего, будет азиатских, чем арабский, бедных, а не богатые нефтью, а также городские, а не сельской местности. Есть по оценкам, 1,6 миллиарда мусульман из Африки вплоть до Китая. Крупнейшей мусульманской страной является Индонезия, с 190 миллионов мусульман, а затем Пакистаном, с 144 млн мусульман. Третий по величине мусульманское население является меньшинством в Индии, где Есть около 120 миллионов мусульман. Ближнем Востоке, в центре нашего внимания, составляет 380 миллионов человек, из которых 95 процентов являются мусульманами.

Конечно, каких-либо обобщений о группе 20 стран, который простирается от Африки до границ Азии может быть опасным. Но один признанным фактом является то, что для большинства стран Среднего Востока молоды. Резкий сдвиг, который начался около двух десятилетий назад, завершилась населения пирамиду, в которой молодых людей продолжает увеличиваться база еще больше. По данным Департамента ООН по экономическим и социальным вопросам, медианный возраст в Египет и Алжир в настоящее время 20, а в Ливане это 18, и в Ираке, это 17. Более того, Бюро переписи населения США в Центр международных программ предсказывает, что к 2004 году, люди младше 25 лет будет приходиться более половины египтян (54 процентов), Иран (56 процентов) и иорданцев (57 процентов). В возрасте до 25 лет группа будет представлять 60 процентов населения в Пакистане и Саудовской Аравии, а 63 процентов населения в Ираке.

Аналогичные тенденции молодежи можно увидеть во многих развивающихся странах, в том числе многих районах к югу от Сахары и Азии. Но на Ближнем Востоке форм крупнейшей сопредельной области в мире в основном молодые люди. И населения на Ближнем Востоке резко и быстро, чтобы 380 миллионов в 2000 году, почти в четыре раза превышает уровень в 1950 году, и быстрее, чем в любом другом регионе за последние полвека, в соответствии с Population Reference Bureau (PRB), аналитического центра в Вашингтоне, округ Колумбия

За резкое увеличение объясняется значительно улучшилась медико-санитарного обслуживания и резкого сокращения младенческой смертности. По данным ПРБ, введение в течение последних двух десятилетий современных медицинских услуг и мероприятий в области общественного здравоохранения - как антибиотики, иммунизация и надлежащее санитарно - привел показатели смертности постепенно отступать. В среднем, мозгового докладов, младенческой смертности снизился до 50 смертей на 1000 рождений в 2000 году, в среднем с 200 на 1000 в 1950 году.

Чем больше детей живыми, рождаемости также остается высоким. В среднем, рост населения остается около 3 процентов во многих арабских странах, по сравнению с 2 процентов в глобальном масштабе. Совместными усилиями рождаемости в таких странах, как Египет, Иран и Пакистан начали падать, но не круто достаточно, чтобы остановить молодежь выпуклость. Надо отметить, что в некоторых странах удалось драматического падения рождаемости: В Иране, средний уровень рождаемости упал с 5 рождений на одну семью до 2,1 за последнее десятилетие. Тем не менее, число новых семей, которые появятся на Ближнем Востоке Baby Boom средств воздействия снижение рождаемости займет по меньшей мере одно поколение становится очевидным. "Если у вас есть молодежь выпуклость, у вас есть порочный круг", говорит Брайан Ничипорук, доцент политолог Rand Corporation. "Даже если у вас есть сокращение рождаемости, есть еще целое поколение, чтобы прийти, что будет давать рождение". - HF

Новые потребительских арабских

Недавнее исследование, приходит к выводу о драматических изменениях в арабских бумеров 'образа жизни и привычек.

Во всех говорить изменений, потребительские привычки могут быть наиболее очевидным показателем арабского общества в период преобразований. Качественное исследование потребителей в Персидском заливе, вышедший этой весной Гринвич, Коннектикут, основанные NFO WorldGroup, позволяет предположить, что резко меняется отношение создании сегментации рынка. Исследование под названием "арабских Как потребитель," показывает рост индивидуализма и рост нуклеарных семей в регионе, который традиционно общинной единомышленников.

NFO опросили более 400 арабских потребителей в возрасте от 16 до 45 лет в Саудовской Аравии, Бахрейне, Кувейте, Омане и Объединенных Арабских Эмиратов, используя 44 фокус-группах. Опроса, проведенного в течение 2001 года, а затем вверх на аналогичное исследование NFO в 1987 году, что не нашел сегментации рынка в регионе. Тогда арабские потребителей оказались почти полностью коллективной единомышленников и, как правило, стараемся придерживаться и надежные бренды.

Четырнадцать лет спустя, исследователи NFO нашли, острые разногласия у потребителей разделенных на четыре группы, каждая из которых имеет различные мышления. Около 25 процентов опрошенных были похожи на традиционные, консервативные потребителей определены в 1987 году. Эти люди, как правило, старше и более вероятно, подчинять свои собственные потребности, чтобы у их семей и общества в целом. Они склонны оставаться с тем, что знакомы, и они хмуро по делам молодежи, кто подражает западных стилей и ценностей, говорит Стив Гамильтон-Clark, управляющий директор на Ближнем Востоке

Наиболее заметным новой категории почти 35 процентов респондентов в ядерной семей, борющихся в соответствии с новыми финансовыми трудностями. Более либеральной и индивидуалистической, большинство супружеских пар, часто несколько старше 25 лет и жизни вдали от своих родителей, в арендуемых квартирах. В результате, говорит Гамильтон-Clark, жен, которые могут приносить прибыль второго ценятся. И, как женщины делают большие финансовые взносы в семье, они требуют большей самостоятельности в решении важных решений семьи.

Последняя категория арабских потребителей, NFO нашли, являются так называемые повстанцы - около 15 процентов опрошенных. Они находятся в позднем подростковом возрасте 20 лет и, которые часто являются выходцами из обеспеченных семей и имеют тенденцию подражать западной культуре и стилей. Среди них молодые люди сосредоточены на краткосрочных, а не долгосрочных целей - NFO найти многие из них потеряли значительные суммы в обвале фондового рынка в 2000 году. Они часто привлекали получить богатые быстро схем и сорвали с жизнью вокруг них.

NFO оценкам ядерного семей в настоящее время приходится более половины всех семей в Персидском заливе. И вместе с тем рост, были внесены изменения в брендовых предпочтений. "Финансовое давление абсолютно огромен, и люди больше готовы экспериментировать с новыми брендами и более дешевые бренды", говорит Гамильтон-Clark. Но самым удивительным аспектом исследования, добавляет он, это темпы этих изменений, по его словам, началась около пяти лет назад. Хотя аналогичные изменения произошли в остальной части мира до ", что здесь по-другому то, что это происходит так быстро", говорит Гамильтон-Clark. - HF