Надавите при повороте; новые правила сделают наркотиков упаковки как для детей, устойчивостью и "взрослые дружественный.

[Иллюстрация опущены]

Новое правило будет делать наркотиков упаковки как для детей, устойчивостью и "взрослый-дружески.

Если любопытных от вершины детей доказательство шнуры боли дает вам головную боль, помощи на дороге. Первый капитальный ремонт в Poison предупреждению Упаковка Закон 1970 года предусматривает наркотиков и химических компаний в большей степени полагаться на мозги, чем грубая сила, чтобы открыть свою продукцию.

Изменение правил, принятый в июне 1995 года по безопасности потребительских продуктов (CPSC), было хорошей новостью для таких групп, как Американская ассоциация пенсионеров (ААП), членами которого являлись одной из причин такого изменения. Хотя старые шапки все дети из многих пожилых людей было столько неприятностей открывая их, что они либо покинули колпачки или положить их лечение, не связанных с контейнерами Защита от детей, что создает еще больше опасность для детей, говорит Джо Рид, старший координатор потребительские вопросы ААП.

"В целом мы поддерживаем тот аргумент, что привело к ребенку устойчивостью упаковки, потому что была проблема с ребенком от отравления отпускаемых по рецепту лекарств", говорит Рид. Но для членов ААП, открытие только тех пакетов, которые включают в себя тип, который вы надавите при повороте, слишком много неприятностей. "У меня было трудное время с их сам", говорит Рид ", но основные точки упаковки для защиты наших детей, и каждый может относиться к этому."

Нынешние правила вступили в силу в 1972 году, и CPSC оценки, что они помогли сохранить жизнь более чем 700 детей. Чиновники утверждают, что новая упаковка может способствовать дальнейшему снижению 1 млн звонков в токсикологических центров каждый год, а также 130000 скорой помощи посещений и 50 случаев смерти отравление детей младшего возраста.

Новые правила, направленные на поощрение людей держать свои лекарства в оригинальной упаковке. Хотя правительство остановился рекомендовать конкретный вид ребенка устойчивостью пока взрослые дружественных крышку, он довольно специфический набор допусков. Не более 20 100 детей в возрасте 4 и под должны быть в состоянии открыть контейнеры в течение 10 минут. Если они могут, в нем не тест. Среди взрослого эксперты, 90 процентов должны быть в состоянии открыть контейнеры в течение 5 минут с первой попытки и в течение 1 минуты в дальнейшем.

Одним из первых версия новой шапки используется на боль Aleve питчер и детской меры, такие, как PediaCare Tylenol и младенцев, сделанных Макнейл Consumer Products. Их шапки использовать две вкладки, которые должны находиться под давлением, а крышка поворачивается.

Они единогласно проголосовали за принятие новых правил, но этот процесс имел свои разногласия. Промышленность чиновники были устойчивы к переменам, в частности изменения, сделанные в тестовой панели для новых пакетов, говорит Энн Браун, председатель CPSC. Комиссия постановила включить более пожилых людей на тестовой панели по настоянию таких групп, как ААП. Члены панели испытаний в настоящее время в возрасте от 50 до 70 лет. "Это даст более реалистичную картину возможностей нормальных взрослых использовать детский устойчивостью упаковки должным образом, чем текущие группы от 18 до 45-летнего возраста", говорит Браун.

"Мы были членами комитета по упаковке ответственность, и мы поддержали новые правила, которые были приняты в июне", говорит Роберт Найффин, пресс-секретарь Джонсона

Такие компании, как Джонсон

Закон также относится и к большинству бытовых чистящих средств и химических веществ. Тем не менее, новые правила по-прежнему освобождаются металла и аэрозольные контейнеры. CPSC говорит, что вернется, что освобождение в будущем. Более подробную информацию о новых правилах, обращайтесь Кэтлин Бегала по безопасности потребительских товаров США комиссия, Управление информации и связей с общественностью, Вашингтон, DC 20207; по телефону (301) 504-0580, продление 1193.